Request for future update

I hope this is the preferred way to request functionalities for a future update.

Having a 83" TV, the posterview (or what's the proper name of the screen in the thumbnail?) is kind of big. I know it doesn't show in the picture but IRL it is. Can this screen get a scale function?

And second, external subtitles are too big. Can they get scaled further down?

Or is this already possible and i just didn't know?

View attachment 13677