DVD ISO problem

Hello again

another issue is regarding the playing of ISO files (DVD image).
I am able to start the ISO file but, I cannot select the language in the main menu ..
Do you have some suggestions ?

THanks a lot.